Nombres de Niños Más Usados en el 2023 por País

Publicado: 15 febrero, 2024
Actualizado: 9 junio, 2025

¿Estás esperando un bebé y buscas inspiración para elegir el nombre perfecto? Has llegado al lugar ideal. Como madre, sabemos que elegir el nombre de tu pequeño es una de las decisiones más importantes y emocionantes del embarazo.

Este nombre acompañará a tu hijo toda la vida, por eso queremos ayudarte con esta guía completa de los nombres de niños más populares durante el 2023 en países de habla hispana.

En esta lista encontrarás los nombres más elegidos por las familias de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Cada nombre viene acompañado de su hermoso significado para que puedas elegir con el corazón.

Argentina

En Argentina, según datos del Registro Nacional de las Personas (RENAPER), estos fueron los nombres de niños más populares en 2023:

  1. Felipe – De origen griego, significa «el que ama a los caballos», símbolo de nobleza y fuerza.
  2. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», un nombre lleno de bendiciones.
  3. Benjamín – De origen hebreo, significa «hijo de la mano derecha», representa protección divina.
  4. Valentino – De origen latino, significa «valiente y fuerte», perfecto para un pequeño guerrero.
  5. Bautista – De origen griego, significa «el que bautiza», nombre con profundo significado religioso.

Bolivia

En Bolivia, las familias prefieren nombres tradicionales y con raíces profundas:

  1. Santiago – De origen hebreo, significa «Dios recompensará», nombre de gran tradición católica.
  2. Sebastián – De origen griego, significa «venerable», representa respeto y honor.
  3. Mateo – De origen hebreo, significa «don de Dios», nombre muy apreciado en toda Latinoamérica.
  4. Diego – De origen griego, significa «docto» o «instruido», ideal para futuros intelectuales.
  5. Alejandro – De origen griego, significa «protector de hombres», nombre de gran fortaleza.

Chile

Chile mantiene una preferencia constante por nombres clásicos. Según el Registro Civil chileno:

  1. Mateo – Por séptimo año consecutivo, lidera la lista con el significado «regalo de Dios».
  2. Gaspar – De origen persa, significa «administrador del tesoro», nombre con tradición navideña.
  3. Liam – De origen irlandés, significa «guerrero de fuerte voluntad», muy popular actualmente.
  4. Lucas – De origen latino, significa «el que ilumina», perfecto para un niño radiante.
  5. Santiago – De origen hebreo, significa «sostenido por el talón», nombre de gran tradición hispana.

Colombia

En Colombia, la Registraduría Nacional revela estos nombres favoritos:

  1. Santiago – Continúa siendo el más popular, significa «Dios recompensará».
  2. Samuel – De origen hebreo, significa «escuchado por Dios», nombre de gran espiritualidad.
  3. Emiliano – De origen latino, significa «trabajador», ideal para un niño ambicioso.
  4. Emmanuel – De origen hebreo, significa «Dios con nosotros», nombre de profundo significado religioso.
  5. Jerónimo – De origen griego, significa «nombre sagrado», perfecto para familias devotas.

Costa Rica

Las familias costarricenses optaron por estos nombres tradicionales:

  1. Santiago – Mantiene el primer lugar por segundo año consecutivo, significa «Dios recompensará».
  2. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», nombre muy querido en Costa Rica.
  3. Samuel – De origen hebreo, significa «escuchado por Dios», representa la comunicación divina.
  4. Sebastián – De origen griego, significa «respetable», nombre de gran distinción.
  5. Emiliano – De origen latino, significa «rival» o «trabajador», símbolo de determinación.

Cuba

En Cuba, los nombres tradicionales siguen siendo los favoritos:

  1. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre tradicional cubano por excelencia.
  2. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa independencia.
  3. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», nombre de gran nobleza.
  4. Antonio – De origen latino, significa «valioso», perfecto para un niño especial.
  5. Manuel – De origen hebreo, significa «Dios está con nosotros», nombre de protección divina.

Ecuador

En Ecuador, las familias prefieren nombres con significado profundo:

  1. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», muy popular en todo el país.
  2. Santiago – De origen hebreo, significa «Dios recompensará», nombre de tradición católica.
  3. Sebastián – De origen griego, significa «venerable», representa honor y respeto.
  4. Alejandro – De origen griego, significa «defensor», ideal para un protector natural.
  5. Gabriel – De origen hebreo, significa «fuerza de Dios», nombre angélico y poderoso.

El Salvador

En El Salvador, estos nombres conquistaron el corazón de las familias:

  1. Santiago – De origen hebreo, significa «Dios recompensará», nombre muy apreciado.
  2. Sebastián – De origen griego, significa «venerable», representa distinción y honor.
  3. Daniel – De origen hebreo, significa «Dios es mi juez», nombre de gran sabiduría.
  4. Gabriel – De origen hebreo, significa «mensajero de Dios», nombre celestial.
  5. Mateo – De origen hebreo, significa «don de Dios», símbolo de bendición divina.

España

Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), España eligió estos nombres en 2023:

  1. Hugo – De origen germánico, significa «inteligente» o «perspicaz», nombre de gran popularidad.
  2. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», mantiene su posición favorita.
  3. Martín – De origen latino, significa «guerrero», nombre de fuerza y determinación.
  4. Lucas – De origen latino, significa «luminoso», perfecto para un niño brillante.
  5. Leo – De origen latino, significa «león», representa valentía y liderazgo.

Guatemala

En Guatemala, los nombres tradicionales predominan:

  1. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre de gran tradición guatemalteca.
  2. Juan – De origen hebreo, significa «Dios es misericordioso», nombre bíblico muy querido.
  3. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa libertad e independencia.
  4. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», nombre de nobleza.
  5. Antonio – De origen latino, significa «valioso», ideal para un niño especial.

México

Según el INEGI, México prefirió estos nombres durante 2023:

  1. Santiago – De origen hebreo, significa «sostenido por el talón», nombre de gran tradición.
  2. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», muy popular en todo México.
  3. Sebastián – De origen griego, significa «venerable», representa respeto y honor.
  4. Leonardo – De origen germánico, significa «fuerte como un león», perfecto para un líder.
  5. Daniel – De origen hebreo, significa «Dios es mi juez», nombre de gran sabiduría.

Nicaragua

En Nicaragua, las familias optaron por nombres clásicos:

  1. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre tradicional nicaragüense.
  2. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa independencia.
  3. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», nombre de gran nobleza.
  4. Juan – De origen hebreo, significa «Dios es misericordioso», nombre bíblico muy querido.
  5. Antonio – De origen latino, significa «valioso», ideal para un niño especial.

Panamá

En Panamá, estos nombres fueron los más elegidos:

  1. Santiago – De origen hebreo, significa «Dios recompensará», nombre muy apreciado.
  2. Sebastián – De origen griego, significa «venerable», representa honor y distinción.
  3. Mateo – De origen hebreo, significa «don de Dios», símbolo de bendición divina.
  4. Gabriel – De origen hebreo, significa «fuerza de Dios», nombre angélico y poderoso.
  5. Daniel – De origen hebreo, significa «Dios es mi juez», nombre de gran sabiduría.

Paraguay

Paraguay tiene una hermosa tradición de nombres en guaraní y español:

  1. Juan – De origen hebreo, significa «Dios es misericordioso», muy popular en Paraguay.
  2. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa libertad.
  3. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», nombre de nobleza.
  4. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre tradicional paraguayo.
  5. Antonio – De origen latino, significa «valioso», perfecto para un niño especial.

Perú

En Perú, las familias prefieren nombres con tradición:

  1. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», muy popular en Perú.
  2. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre tradicional peruano.
  3. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa independencia.
  4. Santiago – De origen hebreo, significa «Dios recompensará», nombre de gran tradición.
  5. Diego – De origen griego, significa «moderado», ideal para un niño equilibrado.

Puerto Rico

En Puerto Rico, estos nombres conquistaron a las familias:

  1. Santiago – De origen hebreo, significa «Dios recompensará», muy querido en la isla.
  2. Sebastián – De origen griego, significa «venerable», representa honor y respeto.
  3. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», símbolo de bendición.
  4. Gabriel – De origen hebreo, significa «mensajero de Dios», nombre celestial.
  5. Daniel – De origen hebreo, significa «Dios es mi juez», nombre de gran sabiduría.

República Dominicana

En República Dominicana, los nombres tradicionales siguen siendo favoritos:

  1. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre tradicional dominicano.
  2. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa libertad.
  3. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», nombre de gran nobleza.
  4. Juan – De origen hebreo, significa «Dios es misericordioso», muy querido en el país.
  5. Antonio – De origen latino, significa «valioso», ideal para un niño especial.

Uruguay

Según el Registro Civil uruguayo, estos fueron los nombres más elegidos en 2023:

  1. Juan – De origen hebreo, significa «Dios es misericordioso», lidera la lista uruguaya.
  2. Mateo – De origen hebreo, significa «regalo de Dios», muy popular en el país.
  3. Felipe – De origen griego, significa «amante de los caballos», nombre de nobleza.
  4. Lorenzo – De origen latino, significa «coronado de laureles», símbolo de victoria.
  5. Benjamín – De origen hebreo, significa «hijo de la mano derecha», representa protección.

Venezuela

En Venezuela, las familias prefieren nombres con fuerza y tradición:

  1. José – De origen hebreo, significa «Dios añadirá», nombre tradicional venezolano por excelencia.
  2. Carlos – De origen germánico, significa «hombre libre», representa libertad e independencia.
  3. Juan – De origen hebreo, significa «Dios es misericordioso», nombre bíblico muy querido.
  4. Luis – De origen germánico, significa «guerrero ilustre», nombre de gran nobleza.
  5. Neymar – De origen portugués, significa «venido del mar», popularizado por el famoso futbolista.

Consejos para Elegir el Nombre Perfecto

Como madre, sabemos que elegir el nombre de tu bebé puede ser abrumador. Aquí tienes algunos consejos útiles:

  • Pronuncia el nombre en voz alta junto con el apellido para asegurarte de que suene bien
  • Considera los apodos que pueden surgir naturalmente del nombre
  • Piensa en el significado y cómo se relaciona con tus valores familiares
  • Verifica la facilidad de escritura para evitar confusiones futuras
  • Consulta con tu pareja para llegar a un consenso amoroso

Tendencias Observadas en 2023

Durante el 2023, notamos varias tendencias interesantes en los nombres de niños:

  • Nombres bíblicos como Mateo, Santiago y Gabriel mantienen su popularidad
  • Nombres clásicos como José, Carlos y Luis siguen siendo favoritos
  • Influencia internacional con nombres como Liam y Hugo ganando terreno
  • Tradición familiar sigue siendo importante en la elección de nombres
  • Names cortos y sonoros tienen preferencia entre las nuevas generaciones

Reflexión Final

Elegir el nombre de tu bebé es un acto de amor profundo. Cada uno de estos nombres lleva consigo siglos de historia, tradición y significado. No hay elección incorrecta cuando se hace con el corazón. El nombre que elijas será el primer regalo que le das a tu hijo, y será parte de su identidad para toda la vida.

Esperamos que esta guía te haya inspirado y te ayude en esta hermosa decisión. Recuerda que el nombre perfecto es aquel que resuena en tu corazón y se siente correcto para tu familia. ¡Felicitaciones por esta nueva etapa tan emocionante!

¿Ya tienes algún favorito de nuestra lista? ¡El nombre perfecto para tu pequeño príncipe te está esperando!

Acerca Grupo Editor

Somos un colectivo de padres y madres que compartimos temas de maternidad, concepción, embarazo, parto, lactancia y crianza de niños en general.

Te recomendamos

Descubre los nombres de bebés inspirados en ciudades y lugares famosos

Publicado: 4 abril, 2024 Actualizado: 26 mayo, 2025 ¡Hola, futuro Mamá o Papá! Hoy vamos …