Publicado: 27 febrero, 2024
Actualizado: 29 mayo, 2025
¡Hola, futura mamá! Elegir el nombre perfecto para tu pequeña es una de las decisiones más hermosas y emocionantes del embarazo.
Si estás esperando una niña y quieres conocer cuáles fueron los nombres más populares durante el 2023 en diferentes países de Latinoamérica y España, has llegado al lugar indicado.
Te acompañamos en este viaje lleno de amor para descubrir los nombres más elegidos por las familias, junto con sus significados especiales que harán que cada opción cobre vida en tu corazón.
En este artículo
Argentina
En Argentina, las familias optaron por nombres elegantes y con gran personalidad durante el 2023:
- Olivia – Significa «la que trae paz» y está relacionado con el olivo, símbolo de tranquilidad.
- Emma – De origen germánico, significa «la que es fuerte» y simboliza fortaleza interior.
- Sofía – Proviene del griego y significa «sabiduría», perfecto para una niña inteligente.
- Emilia – De origen latino, significa «la que se esfuerza» y representa determinación.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y transmite elegancia y espiritualidad.
Bolivia
Las familias bolivianas en 2023 prefirieron nombres que honran tanto la tradición como la modernidad:
- María – El nombre más universal, significa «la elegida» y representa pureza maternal.
- Andrea – De origen griego, significa «valentía y belleza» en perfecta armonía.
- Valentina – Significa «la que está llena de salud» y transmite vitalidad.
- Camila – De origen latino, significa «la que está presente en las ceremonias».
- Lucía – Significa «luz» y representa a las niñas que nacen con las primeras luces del alba.
Chile
Según los datos oficiales del Registro Civil de Chile, los nombres más populares para niñas en 2023 fueron:
- Emma – Con 2,319 inscripciones, significa «la que es fuerte» y lideró las preferencias.
- Isabella – Con 2,112 registros, significa «consagrada a Dios» y refleja devoción.
- Sofía – Con 2,015 inscripciones, significa «sabiduría» y es sinónimo de inteligencia.
- Martina – Significa «guerrera» y representa a las niñas con espíritu luchador.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza coraje y determinación.
Colombia
En Colombia, según la Registraduría Nacional, destacaron nombres con gran personalidad:
- Luciana – Significa «la niña que nació a la luz del día» y representa luminosidad.
- Mariana – Significa «la que es misericordiosa y compasiva» con carácter único.
- Valentina – Significa «la que está llena de salud» y transmite energía inagotable.
- Sofia – Significa «sabiduría» y es perfecto para niñas reflexivas.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y refleja elegancia espiritual.
Costa Rica
Los datos de Costa Rica muestran que en 2024 los nombres más populares fueron:
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y fue el nombre más inscrito.
- Luciana – Significa «la que nace con la luz» y simboliza esperanza.
- Antonella – Significa «valiosa» y representa el tesoro más preciado.
- Valentina – Significa «fuerte y valiente» especialmente popular en la región caribeña.
- Aurora – Significa «amanecer» y representa nuevos comienzos.
Cuba
En Cuba, las familias mantuvieron la preferencia por nombres tradicionales con toque moderno:
- María – El nombre más tradicional, significa «la elegida» y honra las raíces.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y combina tradición con elegancia.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia natural.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza el espíritu cubano.
- Camila – Significa «la mensajera» y representa comunicación amorosa.
Ecuador
Las familias ecuatorianas optaron por nombres que reflejan la riqueza cultural del país:
- Sofía – Significa «sabiduría» y es el favorito por su sonoridad.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y transmite devoción.
- Valentina – Significa «fuerte» y representa el carácter ecuatoriano.
- Camila – Significa «la que participa en ceremonias» con elegancia.
- Emma – Significa «la que es fuerte» y simboliza determinación.
El Salvador
En El Salvador, los nombres populares combinan tradición centroamericana con modernidad:
- María – Significa «la elegida» y mantiene su lugar especial en los corazones.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y refleja fe profunda.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia innata.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza fortaleza salvadoreña.
- Andrea – Significa «valentía y belleza» en perfecta combinación.
España
Los nombres más populares en España durante 2023 reflejaron una mezcla de tradición y modernidad:
- Lucía – Significa «luz» y ha sido consistentemente popular según el INE.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa la inteligencia femenina.
- Martina – Significa «guerrera» y simboliza fuerza interior.
- María – Significa «la elegida» y mantiene su tradición milenaria.
- Emma – Significa «la que es fuerte» y ha ganado popularidad moderna.
Guatemala
Las familias guatemaltecas honraron sus raíces con nombres llenos de significado:
- María – Significa «la elegida» y refleja la devoción mariana del país.
- Andrea – Significa «valentía y belleza» combinadas armoniosamente.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa la inteligencia femenina.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» con elegancia natural.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza el espíritu guatemalteco.
México
En México, los nombres más populares durante 2023 mantuvieron la tradición guadalupana:
- Guadalupe – Significa «río de amor» y es el nombre más querido del país.
- María – Significa «la elegida» y se combina frecuentemente con otros nombres.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y ha ganado popularidad moderna.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia femenina.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza fuerza interior.
Nicaragua
Las familias nicaragüenses eligieron nombres que reflejan calidez y tradición:
- María – Significa «la elegida» y mantiene su lugar de honor.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y transmite devoción.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia natural.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza el espíritu centroamericano.
- Andrea – Significa «valentía y belleza» en perfecta armonía.
Panamá
En Panamá, los nombres populares combinan influencias caribeñas y centroamericanas:
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y lidera las preferencias.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia femenina.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza fortaleza panameña.
- María – Significa «la elegida» y mantiene tradición católica.
- Camila – Significa «la mensajera» y representa comunicación amorosa.
Paraguay
Las familias paraguayas optaron por nombres que honran tanto la tradición como la modernidad:
- María – Significa «la elegida» y refleja la devoción mariana paraguaya.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y transmite elegancia.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia natural.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza el carácter paraguayo.
- Andrea – Significa «valentía y belleza» combinadas perfectamente.
Perú
Según RENIEC, los nombres más populares para niñas en Perú durante el período 2020-2022 fueron:
- Mía – Con 11,933 registros, significa «la mía» y representa pertenencia amorosa.
- Alessia – Con 8,974 inscripciones, significa «defensora» y simboliza protección.
- Camila – Con 7,725 registros, significa «la que participa en ceremonias».
- Danna – Con 7,612 inscripciones, significa «Dios es mi juez» con fuerza espiritual.
- Zoe – Con 7,304 registros, significa «vida» y representa vitalidad pura.
Puerto Rico
En Puerto Rico, los nombres reflejan la rica herencia caribeña y estadounidense:
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y lidera las preferencias boricuas.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia femenina.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza el espíritu puertorriqueño.
- María – Significa «la elegida» y mantiene tradición católica.
- Emma – Significa «la que es fuerte» y refleja influencia moderna.
República Dominicana
Según la Oficina Nacional de Estadística (ONE), los nombres femeninos más utilizados en 2023 fueron:
- Isabella – Con 482 registros, significa «consagrada a Dios» y fue el más popular.
- Abigaíl – Con 478 inscripciones, significa «alegría del padre» y transmite felicidad.
- Alaia – Con 410 registros, significa «alegre» y representa juventud vibrante.
- Altagracia – Nombre emblemático dominicano que significa «alta gracia divina».
- María – Significa «la elegida» y mantiene tradición católica dominicana.
Uruguay
Las familias uruguayas eligieron nombres que reflejan elegancia y modernidad rioplatense:
- Emma – Significa «la que es fuerte» y lidera las preferencias.
- Olivia – Significa «la que trae paz» y simboliza tranquilidad.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia femenina.
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y transmite elegancia.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza fortaleza uruguaya.
Venezuela
En Venezuela, los nombres favoritos de los padres combinan tradición con influencias modernas:
- Naomi – Significa «la que tiene encanto y dulzura» y ha ganado popularidad.
- María Gabriela – Combinación que significa «la elegida» y «fuerza de Dios».
- Isabella – Significa «consagrada a Dios» y refleja devoción venezolana.
- Sofía – Significa «sabiduría» y representa inteligencia natural.
- Valentina – Significa «valiente» y simboliza el espíritu venezolano.
Reflexiones finales para las futuras mamás
Querida futura mamá, al revisar estos hermosos nombres que fueron elegidos por miles de familias durante el 2023, puedes notar cómo cada país mantiene su propia personalidad mientras comparte tendencias universales. Nombres como Sofía, Isabella, Valentina y María trascienden fronteras, uniendo a Latinoamérica bajo el amor por nombres llenos de significado.
Recuerda que más allá de las tendencias, lo más importante es que el nombre que elijas para tu pequeña resuene en tu corazón y el de tu familia. Cada uno de estos nombres hermosos lleva consigo una historia, un significado especial y la promesa de acompañar a tu hija durante toda su vida.
¡Que tengas un embarazo lleno de bendiciones y que encuentres el nombre perfecto para tu princesa!